Manx Stories and Reminiscences of Ned Beg Hom Ruy: Volumes One and Two
Publication date : 1991
Author or editor: Broderick, George, Dr
Notes: Reprinted by Yn Cheshaght Ghailckagh (Manx Gaelic Society), 178p., 194p. Originally published in Zeitschrift fur Celtische Philologie, Band 38, pp. 113-178, 1981 and Band 39, pp. 117-194, 1982. Bound in 1 volume . Formerly H140/A155.
Introduction. Stories in Manx (Vol 1) and English (Vol 2). 1 Oie ayns baatey-eeastee (A night in a fishing boat) 2 Ooie eck yn Scaddan (A night at the herring) 3 Reddyn ren taghyrt ayns my Vea hene (Things which happened in my own lifetime) 4 Skeealyn mysh yn Eeastagh (Stories about the Fishing) 5 Juan Hom Drummey 6 Cooinaghtyn elley er yn Eeastagh (Other reminiscences about the Fishing 7 Deiney kionelajeragh ec y Eeastagh (Stubborn Fishermen) 8 Slattyssyn ny eeasteyryn (Fishermen's code) 9 Toshiaght-jioarey as y caashey (The Coroner and the cheese) 10 Pollonagh, Ben y Pollonagh, Buggane (Merman, Mermaid, Buggane) 11 Cooinaghtyn my Vea (Reminiscences during my Lifetime) 12 Skeeal beg mychione Thom Hal (A short story about Tom Hal) 13 Oie'l Breeshey ayns Earyween (St. Bridget's eve at Earyween 14 Oie Houney (Hallowe'en) 15 Skeeal mysh Mac Erinagh (Story about a farmer's son)) 16 Sheean ayns y thie (A noise in the house) 17 'Strung' as Bridjen (Strung and Bridson) 18 Shenn ven as yn tey (An old woman and the tea) 19 Tey, Coffee as feeacklyn (Tea, coffee and teeth) 20 Skeeal yn Woy Wooar (Story about the 'Woy Wooar') 21 Scaa ayns y Rullick (Ghost in the Churchyard) 22 Saggyrt yn Valleyhollee (Priest of Ballasalla) 23 Saggyrt as ny shellanyn (The priest and the bees) 24 Ayr Kelly (Father Kelly) 25 Shenn ven as Thurot as Elliott 26 Ny Ferrishyn er Cronk Veayl (The Fairies on the Mull Hill) 27 The Story of Tom Gordon who was a night with the Fairies 28 Soiljaghyn Fairish er y Cheayn (Fairy Lights on the Sea) 29 Skeeal Chassemish as Harry yn Corvalley (Story of 'Cassemish' and Harry Corvalley 30 Finn MacCool as yn Foawr (Fin Maccooil and the Giant) 31 airmod as yn Fir Darig (Diarmod and the Fir Darig) 32 Skeeal yn Glastin va Spoyt (Story of the Glashten that was castrated) 33 Skeeal yn Saggyrt (Story about the Parson). Notes p. 178-194.
Language: English, Manx
Physical description: p. ; 22 cm. ; hbk.
Item name: book
Collection: Library
ID number: M 15352/1
Classification: H.140/K/BRO
Subject tags : #GAELG